Z praktyki

4 sierpnia 2023

Transkrypcja wywiadu badawczego

Masz nagrane wywiady i musisz zrobić z nich tekst, żeby móc je analizować. Poniżej to, co warto ustalić, zanim zaczniesz — z doświadczenia pracy z badaczami […]
27 czerwca 2023

Transkrypcja — co to jest i kiedy jest potrzebna

Transkrypcja to zapisanie nagrania w formie tekstu. Tyle definicji — reszta zależy od tego, po co Ci ten tekst, bo od tego zmienia się właściwie wszystko: […]
27 czerwca 2023

Podsłuchy do sądu — transkrypcja nagrań rozmów

Nagrałeś rozmowę i ma trafić do akt. Sąd zwykle oczekuje, żeby do nagrania dołączyć jego zapis tekstowy — a takie nagrania należą do najtrudniejszych, jakie przepisujemy. […]
30 maja 2022

Pan Prezes Zarządu! A może, pan prezes zarządu?

Podobnie jak w przypadku zaimków osobowych zapis nazwy stanowiska z wielkiej litery jest wyrazem szacunku dla danej osoby jednak nie jest to zasada opcjonalna, a zapis […]