Z praktyki

19 września 2026

Czym jest stenogram i czym różni się od transkrypcji

Stenogram to pisemny zapis tego, co słychać na nagraniu — sporządzony na tyle dokładnie i na tyle porządnie oznaczony, żeby mógł służyć jako dokument. Nie jest […]
16 września 2026

Masz sześć godzin nagrań. Do sprawy potrzebujesz dziesięciu minut

Zgłasza się do nas klient z sześcioma godzinami nagrań rozmów, zebranych do sprawy sądowej. Pyta, ile kosztuje przepisanie całości. Odpowiadamy, on liczy i odkłada słuchawkę, żeby […]
26 marca 2024

Jak zrobić transkrypcję z nagrania samodzielnie

Masz nagranie i potrzebujesz z niego tekstu. Da się to zrobić samemu — poniżej opisujemy jak, uczciwie, razem z tym, ile to naprawdę zajmuje. Robimy transkrypcje […]
17 października 2023

Transkrypcja medyczna — kiedy jeszcze jest potrzebna

Jeszcze kilka lat temu przepisywaliśmy opisy badań i konsultacji. Dziś takich zleceń prawie nie ma i jest to zmiana na lepsze: lekarze zaczęli korzystać z programów, […]