17 października 2023

Transkrypcja medyczna

Transkrypcje medyczne odgrywają istotną rolę w zapewnianiu dokładnej i spójnej dokumentacji medycznej. Ich kluczowym celem jest przekształcenie mówionych informacji medycznych, takich jak diagnozy, zalecenia lekarskie, historie […]
30 maja 2022

Transkrypcje do sądu

TRANSKRYPCJE DO SĄDU Sądy cywilne, gospodarcze i karne rozpatrują w Polsce kilkadziesiąt tysięcy spraw rocznie. Niektóre postępowania trwają krótko i rozpatrywane są na jednym posiedzeniu, inne […]
30 maja 2022

Jak dobrze nagrać materiały do transkrypcji

Zdajemy sobie sprawę jak ważna jest dla naszych klientów dokładność transkrypcji. Nierzadko dokument, który tworzymy jest podstawą do dalszych badań czy publikacji. Przykładamy zatem wszelkich starań, […]
30 maja 2022

Także; tak, że; tak że

– Marek także zrobił projekt, ale zrobił go tak, że nie było ani jednego błędu.Tak że wygrał. I tak trzykrotnie użyliśmy zbitki słownej „także”, która w wymowie prawie niczym się nie […]
30 maja 2022

Wy, Tobie, Ciebie, itd. Czy raczej wy, tobie, ciebie, itd.?

Zaimki osobowe piszemy wielką literą w korespondencji bezpośredniej lub jeśli chcemy okazać szczególny szacunek odbiorcy. Pamiętajmy jednak, że transkrypcja jest szczególną formą zapisu rozmowy, która nie […]
30 maja 2022

Jak zapisywać liczby w transkrypcjach

Przy zapisywaniu liczb i cyfr w transkrypcjach przede wszystkim zalecam podejście zdroworozsądkowe i nie dążenie do nadmiernego minimalizmu. Liczby zapisujemy cyfrowo zawsze jeśli występuje przy nich […]
26 marca 2024

Transkrypcja na żywo

Transkrypcja na Żywo: Rewolucja w Dostępie do Informacji W erze szybkiego dostępu do informacji i stale postępującej cyfryzacji, transkrypcja na żywo stała się kluczowym narzędziem, które […]
30 maja 2022

Czy przepisywanie wywiadów musi być zmorą dziennikarza?

Każdy dziennikarz powie, że przeprowadzanie wywiadów to najprzyjemniejsza, ale jednocześnie zajmująca najmniej czasu część ich pracy. Uzyskany materiał należy opracować, wygładzić, skomponować, zredagować, ale na samym […]
26 marca 2024

Transkryptor

Transkryptor: Krytyczna Postać w Przetwarzaniu Informacji Mówionej na Tekst Pisany W dzisiejszym dynamicznym świecie, w którym informacje przekazywane są w różnych formach, transkryptorzy stają się niezastąpionymi […]